Os alunos da Escola de Artes e Design - Famecos podem aproveitar as disciplinas normais ou eletivas para aprimorar e desenvolver outro idioma. 'Produção em Áudio Publicitário: imagens' e 'Cultura Digital' se tornam 'Audio For Motion Images' e 'Digital Culture' nas matérias ministradas na língua inglesa pelos professores Alberto Raguenet e Marcelos Crispim, respectivamente.

As disciplinas, presentes nos currículos dos cursos de Jornalismo, de Publicidade e Propaganda e de Relações Públicas, também fazem parte da Certificação de Estudos Produção em Youtube, além de serem oferecidas como eletiva para os demais cursos da universidade. Os diferenciais apontados por Crispim em cursar as cadeiras em outro idioma são o convívio com alunos estrangeiros, uma possibilidade de treinamento para os interessados em realizar mobilidade acadêmica e uma boa imersão, visto que todas as referências da cadeira são em inglês.

Ao longo do semestre, as atividades realizadas envolvem teoria e prática, conforme explica Crispim, ao mencionar que os exercícios permitem que o aluno veja a discussão teórica que está sendo realizada e, desta forma, a relacione com objetos que cercam o seu cotidiano. Os interessados podem se inscrever em 'Audio For Motion Images' e 'Digital Culture', com quatro e dois créditos, respectivamente, durante a matrícula.