A revista Porto & Vírgula, com 16 anos de mercado, será relançada em Porto Alegre nesta noite, às 18h, no Café da Usina do Gasômetro. Com nova concepção editorial e novo projeto gráfico, a publicação volta à circulação através da Secretaria Municipal de Cultura. A edição de nº 55, que marca seu retorno, traz uma entrevista sobre os primórdios da capital gaúcha, com o historiador Sérgio da Costa Franco, e celebra a cidade através da visão poética de Reynaldo Moura e Luiz Coronel. Também relembra um personagem que faz parte da história cultural de Porto Alegre, o compositor Lupicínio Rodrigues. Sobre Lupicínio, há um artigo do poeta concretista Augusto de Campos e um artigo do dublê do também compositor e prefeito de Porto Alegre, José Fogaça.

Porto & Vírgula estende seu olhar sobre o Brasil, através de Ariano Suassuna e Nelson Rodrigues, e sobre Portugal, com a publicação exclusiva de um conto da escritora lusitana Clara Alves, diretora da Casa Fernando Pessoa, em Lisboa, que se prepara para festejar o maior poeta da língua portuguesa com os brasileiros em 2007. O escritor Luiz Antonio de Assis Brasil aproveita a viajem por Portugal e escreve sobre a literatura açoriana contemporânea. A revista também traz artigos de Eduardo Bueno, Luís Augusto Fischer, Armindo Trevisan, Juarez Fonseca, Luiz Arthur Nunes, Caco Coelho, Henrique Mann e Eduardo Wolf, entre outros colaboradores. A nova Porto & Vírgula tem como editor Higino Barros e projeto gráfico e editoração de Clô Barcellos, uma das colunistas de Coletiva.net.