Com o livro “A força do tempo”, do repórter fotográfico Ricardo “Kadão” Chaves, pela Editora Libretos, a Press Revisão, comandada por Luís Augusto Junges Lopes, comemora 700 publicações. O revisor Luís, em entrevista ao Coletiva.net, acredita que o alcance se deve à confiança dos clientes e que isto implica em ter, cada vez mais, responsabilidade nos trabalhos. “Nesses 10 anos da Press, o que mais me fascina é contribuir, de alguma forma, para melhorar o texto – literário ou não – que foi originalmente enviado. Mal comparando, é como um cliente que deixa o carro para lavagem com um certo nível de sujeira e, ao retornar, encontra-o tinindo. Aproveitamos e já olhamos o motor, bateria, parte elétrica”, explicou ao portal.
A empresa especializada em revisão de Português possui em seu portfólio obras como “O Sargento, o Marechal e o Faquir“, de Rafael Guimaraens, pela Libretos, e “Todos querem ser Mujica“, de Moisés Mendes, pela Editora Diadorim. Ela atende, ainda, às publicações AABB em Revista, da Associação Atlética Banco do Brasil de Porto Alegre (AABB); Posto Avançado e Informativo Sincopeças, da Ampliare Comunicação; Revista da Amrigs, da Associação Médica do Estado (Amrigs), pela Imagine Design, e a Vox Medica, do Sindicato Médico do Rio Grande do Sul (Simers), por intermédio da Alma da Palavra, entre outras.
