Organizada pelo publicitário Luiz Coronel e publicada pela Mecenas Editora, a ‘Coleção Dicionários’ prestará homenagem ao escritor peruano e Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa em seu novo volume. O lançamento do livro acontecerá na próxima terça-feira, 16, na Sala Álvaro Moreyra (Avenida Érico Veríssimo, 307, no bairro Azenha), em Porto Alegre. Aberto ao público, o evento contará com palestra de Sergius Gonzaga, show de Sérgio Rojas e recital com Fera Carvalho Leite e Luiz Coronel, que autografará exemplares ao final.
Com a chegada do novo volume, a ‘Coleção Dicionários’ alcança a 21ª edição. A iniciativa tem como proposta reunir pesquisas sobre a obra de autores por meio de verbetes e textos críticos produzidos por especialistas. Cada edição apresenta mil excertos retirados da produção literária dos autores escolhidos, além de cerca de 25 análises sobre suas contribuições e legado. O projeto é realizado com patrocínio do Grupo Zaffari e do Ministério da Cultura e distribuído gratuitamente.
Mais do que um dicionário convencional, a publicação tem o objetivo de oferecer ao leitor uma experiência de descoberta. Na introdução, Luiz destaca a importância do homenageado na Literatura mundial. “Com Vargas Llosa, a ficção reflete e projeta a realidade latino-americana sem contemporizações. Foi um incansável escritor sem nunca abdicar de sua condição de cidadão peruano”, afirma o organizador.
Entre os colaboradores da obra estão nomes como Abrão Slavutsky, Alonso Cueto, Cláudia Laitano, Deonísio da Silva, Jerônimo Teixeira, José Francisco Botelho, Lea Masina, Regina Zilberman, Sergio Ramírez e Tabajara Ruas. Já o texto de abertura é assinado pelo professor Sergius Gonzaga, que é especialista em Literatura latino-americana e estudioso do chamado ‘boom latino-americano’.
Em sua análise, ele contextualiza a relevância histórica do movimento e ressalta a força estética da obra de Vargas Llosa. Para Sergius, os romances do autor oferecem “a impressão da vertiginosa totalidade da existência”. Ele defende, ainda, que as obras do escritor homenageado “resistirão ao efeito demolidor do tempo, como provas irrefutáveis da grandeza da arte literária”.
Luiz Coronel e a ‘Coleção Dicionários’
Escritor, compositor e publicitário, Luiz Coronel possui mais de 90 obras publicadas entre livros de poesia, causos, literatura infantil e dicionários. Foi patrono da Feira do Livro de Porto Alegre em 2012 e recebeu importantes distinções no Brasil, na Espanha e no México.
Ao longo de sua trajetória, dedicou volumes da ‘Coleção Dicionários’ a nomes como Clarice Lispector, Erico Verissimo, Fernando Pessoa, Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Machado de Assis, Mario Quintana e Mia Couto. Com distribuição gratuita, a coleção já atingiu a marca de mais de 90 mil exemplares.
