Há tempos, pelo menos umas duas ou três vezes por ano, eu procuro nos dicionários a palavra mafaguifo ou mafagafo. Eu prefiro mafaguifo, porque me dá a impressão de um bicho menor, mais magro e mais frágil. Mas, mafaguifo ou mafagafo, o Caldas Aulete e o Houaiss continuam ignorando soberanamente os coitados e seus ninhos cheios de coitadinhos. Sei, muitas palavras são caça arisca, ou estão à beira da extinção e se escondem nas grotas mais obscuras. Agora, os mafaguifos qualquer criança conhece. Se não conhece, o Juizado de Menores devia chamar os pais pra uma conversa séria. Começa assim, com a ocultação dos mafaguifos, depois segue com a transformação das crianças em projetos de executivos. Daí pro consumismo e pra fotos na ilha de Caras é um passo.
Não entendo. Os dicionaristas registraram atrocidades como obtemperar e esnobam o pobre mafaguifo. Façam-me o favor, em vez de fazerem dicionários, vão obtemperar com a vovozinha torta, tá?
Acho que os mafaguifos mereciam melhor sorte. São uns bichos simpáticos. Não simpáticos e bonitinhos como uma corruíra, na verdade devem ser desengonçados – ao contrário dos mafagafos, que não maiores, elegantes, diria até heráldicos, com aquela gravidade das girafas contra os horizontes ao pôr do sol –, mas de qualquer forma simpáticos. Talvez me causem uma certa pena por causa da magreza extrema, ou sou apenas eu que tenho a impressão de que os mafaguifos botam as modelos no chinelo? Essa é a minha dúvida. Consulto os dicionários com a esperança de encontrar uma descrição dos mafaguifos, se têm penas, se botam ovos ou se são mamíferos, se são maviosos ou se guincham ou grunhem ou se, provocados, mijam na gente como zorrilhos ou se fingem de mortos como gambás, ou ainda se causam doenças alucinantes como as mancuspias. Se alguém conhece uma enciclopédia ou almanaque ou site que contenha informações sobre os mafaguifos, se possível com ilustrações, entrem em contato comigo, por favor.
Na minha família, quando a gente topava com alguém muito pequeno e magro, chamava de mafaguifo. Mas duvido que alguém tivesse visto um mafaguifo em pessoa. Nem meu pai e meu avô, que diziam ter visto de tudo, inclusive lobisomem e fantasma. De qualquer forma, a magreza do mafaguifo era um fato. O resto sempre foi um mistério impenetrável. Nem posso garantir que o inseto monstruoso em que Gregor Samsa se transformou não seja um reles mafaguifo.
Daí que eu começo a sentir algum desprezo pelos dicionaristas. Esses frescos se dão ao trabalho de cavar uma palavra como abacto, por exemplo. Você conhece uma pessoa, apenas uma, que tenha dito abacto? Eu não, mas conheço pelo menos umas dez que falam mafaguifo seguido.
Vou avisando. Se eu encontrar por aí um ninho de dicionaristas cheio de dicionaristazinhos, não tenham dúvida: vou tocar fogo nele. Quero ver se os dicionaristas entendem um dos sentidos da palavra abacto.
Dicionário do mau digitador
– Cujeitinho. Expediente usado por políticos e empresários pra conseguir vantagens monetárias.
– Suadoso. Sujeito que sofre uma saudade que é um verdadeiro suadouro.
– Meteurologista. Aqueles velhinhos que puxam conversa sobre o tempo com a gente na fila do banco ou no elevador mesmo quando falamos com outra pessoa. PS: a interpretação é minha, mas a palavra é do Roberto Silva, fantástico ilustrador – fotógrafo e desenhista, o que chegar primeiro.
– Cornológica. Ordem de entrada de cornos pela magnitude. Infelizmente não é um erro meu, mas de um repórter do UOL, que se supera a cada dia.
1001 vinhos para beber antes de morrer
Troco esses 1001 por um, apenas um, para se beber depois de morto.
Literatura brasileira
“Dezembro espreguiça-se nos parabrisas dos irritados automóveis parados no semáforo, bufam buzinas aceleradas, nuvens carregadas ameaçam as luzinhas que enfeitiçam a véspera de Natal.”
Algum autor parnasiano, confere? Não, o multipremiado Luiz Ruffato.
Sabe o que me ocorreu, depois de ler vários autores novos ou usados mas em bom estado? Estão todos querendo dizer que o mar brilha como esmeralda líquida, enquanto assobiam disfarçadamente, olhando pra outro lado. Tudo bem, cada um com suas frescuras. Mas chega de pose de vanguarda, tá bom?
*As discussões estão sujeitas à moderação. Antes de comentar, leia nossa Política Editorial