Goiabices, de novo

Por Flávio Dutra

Estava eu me consumindo em dúvidas para saber porque a goiaba é associada às caduquices em geral, sem que recebesse qualquer socorro por parte dos meus poucos mas fiéis leitores. Nem o tio Google, instância de apelação recorrente, trouxe luzes ao meu questionamento. Aí decidi apelar a um novo e eficaz parceiro dos escribas, o ChatGPT. Diga lá, digno representante da I.A.: por que a goiaba é associada às caduquices em geral?

A associação da goiaba com caduquices pode ter origem em um trocadilho com o termo "goiaba" e o dialeto popular. No Brasil, especialmente em algumas regiões, a palavra "goiaba" é utilizada de forma coloquial para se referir a uma pessoa distraída, confusa ou desatenta, ou seja, alguém que está "com a cabeça nas nuvens". Essa associação pode ser explicada por alguns motivos:

Cor amarelada da goiaba: A cor amarela ou alaranjada da goiaba pode evocar a ideia de envelhecimento, que por sua vez pode ser associada a esquecimento ou perda de memória, características comumente relacionadas a idosos ou a pessoas que apresentam sinais de envelhecimento cognitivo.

Textura macia e polpa fácil de ser confundida: A textura macia e a polpa da goiaba, que pode se desfazer facilmente, podem sugerir fragilidade e vulnerabilidade, características que podem ser associadas a pessoas consideradas "caducas" ou com certa debilidade mental.

Fruta comum em regiões tropicais: A goiaba é uma fruta bastante comum em regiões tropicais, onde o calor e o clima podem gerar um ambiente propício para o relaxamento e até mesmo para um estado de letargia, o que poderia contribuir para a associação da fruta com características como a distração ou a desatenção.

Expressão popular: Expressões populares e coloquiais variam amplamente de acordo com a cultura e podem surgir de maneira espontânea, muitas vezes sem uma explicação clara ou lógica. A associação da goiaba com caduquices pode simplesmente ser resultado de uma expressão popular que se disseminou ao longo do tempo, sem uma razão específica além da repetição e da tradição oral.

Em suma, a associação da goiaba com caduquices parece ser mais uma construção cultural baseada em características simbólicas da fruta e em expressões populares do que em suas propriedades reais.

Sabem o que tudo isso significa? Nem preciso do ChatGPT para responder: nada!

Autor
Flávio Dutra, porto-alegrense desde 1950, é formado em Comunicação Social pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Ufrgs), com especialização em Jornalismo Empresarial e Comunicação Digital. Em mais de 40 anos de carreira, atuou nos principais jornais e veículos eletrônicos do Rio Grande do Sul e em campanhas políticas. Coordenou coberturas jornalísticas nacionais e internacionais, especialmente na área esportiva, da qual participou por mais de 25 anos. Presidiu a Fundação Cultural Piratini (TVE e FM Cultura), foi secretário de Comunicação do Governo do Estado e da Prefeitura de Porto Alegre, superintendente de Comunicação e Cultura da Assembleia Legislativa do RS e assessor no Senado. Autor dos livros 'Crônicas da Mesa ao Lado', 'A Maldição de Eros e outras histórias', 'Quando eu Fiz 69' e 'Agora Já Posso Revelar', integrou a coletânea 'DezMiolados' e 'Todos Por Um' e foi coautor com Indaiá Dillenburg de 'Dueto - a dois é sempre melhor', de 'Confraria 1523 - uma história de parceria e bom humor' e de 'G.E.Tupi - sonhos de guri e outras histórias de Petrópolis'. E-mail para contato: [email protected]

Comentários