O jornalista, pesquisador e professor da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) Juremir Machado da Silva foi agraciado com o título de Doutor Honoris Causa pela Universidade Paul Valéry Montpellier III, da França. Em contato com a reportagem de Coletiva.net, ele contou que receber o prêmio foi algo “extremamente honroso”. Ao longo deste ano, ele deve ir até o país para ser reconhecido presencialmente.
“No meio acadêmico é a principal homenagem que se pode ter. Para mim, é o coroamento de um trabalho e de uma trajetória. É algo que me deixou emocionado”, afirmou. Receber a distinção, segundo Juremir, foi “totalmente supreendente”. Ainda de acordo com o profissional, o que deixa o ato mais importante é o fato de ser uma honraria “que não se pede, nem concorre ou se inscreve. É dado, porque pessoas consideraram que sou merecedor”.
O título é resultado de uma longa relação com a França, hoje, baseada no trabalho. “Quando eu era estudante secundarista, tinha acesso a uma biblioteca onde havia muitas obras de autores franceses. Me apaixonei por eles e comecei a sonhar em estudar naquele país um dia”, relembrou. Anos mais tarde, a partir de um convite do sociólogo Michel Maffesoli, rumou à Europa para fazer seu mestrado e, depois, o doutorado e pós-doutorado, todos pela Université Paris Descartes. À época, também atuou como correspondente do jornal Zero Hora no local. “Fiz muitas entrevistas e convivi com muitos intelectuais”, pontuou.
A relação, porém, “estreitou-se” em 2020. Como contou, em decorrência do início de aulas remotas por conta da pandemia, foi possível para ele começar a lecionar na Universidade Paul Valéry. “Dou aulas desde então e devo continuar em 2023, especialmente em um programa de mestrado em Jornalismo”, explicou. Além disso, Juremir já traduziu mais de 20 obras do francês para o português, entre elas ‘Extensão do Domínio da Luta’ e ‘Partículas Elementares’, e, também, 84 poemas escolhidos de ‘As Flores do Mal’, de Charles Baudelaire.
