Nesta terça-feira, 8, às 19h30, os críticos de Cinema Roger Lerina e Pedro Gonzaga estarão presentes no evento ‘Adaptação’, do Instituto Ling, para debater sobre a clássica obra ‘O Amante’. O romance autobiográfico, escrito pela francesa Marguerite Duras, foi publicado em 1984 e adaptado para o Cinema em 1992 pelo diretor Jean-Jacques Annaud. Além disso, recebeu uma indicação ao Oscar de melhor fotografia e outras seis ao Prêmio César, também nas categorias de Figurino, Montagem, Direção de Arte, Música original e de Melhor filme estrangeiro.
Roger estará presente no Instituto Ling, localizado na Rua João Caetano, 440, bairro Três Figueiras, em Porto Alegre. Já o escritor, tradutor e poeta participará, ao vivo, e remotamente, direto da Argentina. No bate-papo, os profissionais destacarão o quanto a adaptação cinematográfica intensifica o lado sensual e visual da história, contrastando com a introspecção do livro, que mergulha nas emoções e memórias da protagonista.
A trama mostra um romance proibido entre uma adolescente francesa e um homem chinês na Indochina colonial, explorando os aspectos psicológicos e sociais de uma relação marcada por desejo, poder e conflitos raciais. Para a experiência completa da programação, é recomendado, mas não obrigatório, que o público leia o livro. A venda da obra está disponível nos sites da Amazon e do Google Play, e também o filme pode ser assistido por assinantes da Max e da Apple TV.
