Curta brasileiro em exibição em Austin relata vida de imigrante ilegal nos EUA

Um dos 23 curtas-metragens selecionados para exibição no SXSW tem DNA brasileiro

Por Letícia Duarte

Dirigido pelo catarinense Gustavo Rosa, o filme 'Carro' conta a história de um imigrante ilegal do Brasil nos Estados Unidos, a partir de sua decisão de comprar um carro para tentar melhorar de vida. Em entrevista ao Coletiva.net, em Austin, o diretor contou que o projeto nasceu de uma experiência pessoal, visto que, por 13 anos, sua família viveu ilegalmente em Boston. Nascido em Tubarão, ele tinha 12 anos quando se mudou para os Estados Unidos. Boa parte das histórias reproduzidas no filme é real. Seu pai, inclusive, faz parte no elenco, encarnando o chefe do protagonista.

"A maioria dos atores não é profissional, são ex-imigrantes ilegais. Aquela história do entregador de pizza aconteceu com meu pai, de verdade. Ele não sabia falar inglês quando chegou e só mostrava a notinha para os clientes. Até que um dia encontrou uma cliente cega e não conseguia se comunicar", relembrou Gustavo. Com 12 minutos de duração, o curta foi seu trabalho de conclusão no mestrado em Cinema na Universidade de Columbia, em Nova York. Relatando as dificuldades que a barreira da língua impõe aos recém-chegados, 'Carro' tem arrancado risos do público, mas, também, desperta reflexões profundas sobre identidade e cultura, em tom sensível e intimista. O automóvel usado nas gravações é da família de Gustavo, e a escola onde parte das cenas foi gravada foi onde fez seu segundo grau, ou High School, nos Estados Unidos. 

"É um filme pessoal e feito à mão. Acredito que o poder maior do cinema é abrir espaço para histórias que não fazem parte do tradicional. Muita gente fala de imigração ilegal, mas 90% das pessoas nos Estados Unidos não conhece um imigrante ilegal, não entende a experiência, aí, vendo um filme assim, podem, pelo menos, ter um pouco de conhecimento", analisou o diretor, que conta ter gastado US$ 800 na produção, enquanto colegas chegam a investir até US$ 60 mil em outros trabalhos.

'Carro' foi selecionado entre mais de cinco mil vídeos inscritos no SXSW, dos quais 3,6 mil eram de ficção. "A recepção tem sido bem boa, é o filme mais dramático do bloco em que está inserido e, mesmo assim, o público entra na história. Muita gente vem falar comigo depois. Até um cara que foi imigrante ilegal na Eslováquia me disse que tinha ficado muito tocado." Gustavo também tem planos de levar o filme para o Brasil, mas ainda está aguardando o resultado do processo de seleção para festivais nacionais. Atualmente, está produzindo um longa-metragem que será gravado no Peru, uma comédia de humor negro que ganhou um prêmio nacional do governo peruano.

No futuro, também pensa em transformar 'Carro' em um longa. "Mas vai ter que ficar para depois, porque, agora, tem muita coisa rolando", comemorou Gustavo, que, em 2016, ajudou a produzir o filme 'Indignation', baseado em um romance do escritor norte-americano Philip Roth.

Comentários